The September 2000 Exchange Was a Shooter for Rebounding and a Pick
Denver traded Popeye Jones and a future second-round draft choice to Washington for veteran forward Tracy Murray on September 25, 2000. The Nuggets' official media guide records the deal, while a Washington Post report published the following day explains the Wizards wanted Jones's rebounding and physical presence. Murray had been a productive perimeter scorer for Washington, averaging 10.2 points in 80 games during 1999-2000, with his strongest years earlier in the decade. The deal offered Denver a shooter and Washington a frontcourt reserve plus draft flexibility. The pick's eventual association with Rod Grizzard belongs to the 2002 draft and was not known on trade day. Neither club acquired a guaranteed All-Star, and the two-year wait on the selection complicates any comparison based solely on the number of assets received.
Murray's Denver Stay Lasted Only Thirteen Games
The immediate Denver return was smaller than Murray's Washington career might suggest. He played 13 regular-season games for the Nuggets in 2000-01, averaging 3.8 points in 10.4 minutes, before moving again in January. On January 12, 2001, Denver included Murray, Keon Clark and Mamadou N'Diaye in a separate deal with Toronto. That later transaction brought Kevin Willis, two other players and a second-round selection back to the Nuggets. It is useful to know Murray remained tradable, but those Toronto assets were negotiated for multiple outgoing players, not for Murray alone. The original September exchange supplied limited Denver on-court production and a contract that could be combined with other roster pieces. This modest result supports assessing the incoming veteran by his actual Nuggets games rather than his earlier career scoring peak.
Jones Became a Forty-Start Wizards Contributor
Washington received more direct playing time from Popeye Jones than Denver received from Murray. Jones appeared in 45 Wizards games in 2000-01, averaging 3.6 points and 4.9 rebounds. In 2001-02 he played 79 games, started 40 and averaged 7.0 points with 7.3 rebounds. That gives him 124 Washington games across the two seasons, including a genuinely useful second-year rotation role. The Washington Post's original reporting described a need for hustle and physical rebounding after several frontcourt departures. Jones was not an offensive centerpiece, and prior back injuries made his acquisition risky. Nevertheless, the realized 2001-02 rebounding contribution was far more durable than Murray's 13-game Denver stint. This is the strongest direct basketball basis for the inherited slight Washington advantage.
The Second-Round Right Became Rod Grizzard's Selection
The additional draft asset moved from Denver to Washington in 2000 and was later exercised in the 2002 draft on Alabama wing Rod Grizzard. The preserved transaction ledger calls it No. 38; historical draft lists that include the forfeited Minnesota first-round slot number Grizzard No. 39. Both descriptions concern the same Washington-controlled second-round choice, so they should not be treated as two different picks. The Wizards waived Grizzard before the regular season, and he never played an NBA regular-season game for the team. The pick therefore produced a real draft opportunity without a direct Wizards playing return. It was nonetheless extra consideration received alongside Jones for the same outgoing Murray contract. Washington's grade rests more strongly on the established forward's 124 games than on Grizzard's prospective NBA career.
Final Verdict
Slight Wizards Edge — Washington B+, Denver B. Popeye Jones gave Washington 124 games across two seasons, including a 79-game year with 7.3 rebounds per game. Tracy Murray played 13 Denver games before a separate Toronto trade. Washington also received the 2002 second used on Rod Grizzard, who did not play a Wizards regular-season game.